《滁州西涧》翻译、解析《滁州西涧》是唐代诗人韦应物的一首写景七绝。《滁州西涧》韦应物独怜幽草涧边生，（唯独喜欢幽谷里的小草）上有黄鹂深树鸣。 （黄莺在幽深的树丛中啼鸣）春潮带雨...
《滁州西涧》翻译、解析
《滁州西涧》是唐代诗人韦应物的一首写景七绝。
《滁州西涧》韦应物
独怜幽草涧边生，（唯独喜欢幽谷里的小草）
上有黄鹂深树鸣。 （黄莺在幽深的树丛中啼鸣）
春潮带雨晚来急，（春潮夹带着暮雨流的湍急）
野渡无人舟自横。（荒野渡口无人，只有一只小船悠闲地横在水面）
这是一首写景的诗，描写春游滁州西涧赏景和晚潮带雨的野渡所见。首二句写春景、爱幽草而轻黄鹂，以喻乐守节，而嫉高媚；后二句写带雨春潮之急，和水急舟横的景象，蕴含一种不在其位，不得其用的无可奈何之忧伤。全诗表露了恬淡的胸襟和忧伤之情怀。
古诗滁州西涧的解释
独怜幽草涧边生，上有黄鹂深树鸣。春潮带雨晚来急，野渡无人舟自横。译文我独爱那生长在涧边的深草，上面有黄鹂在深密的树林中鸣唱。春天的波涛带着晚间的雨水来势很急，野外渡口没有艄公的船儿独自在水面横躺。赏析这首诗写的是春天涧边的景色。共四句诗，有静有动。一、二两句幽草是静，黄鹂是动；
三、四两句春潮带雨是动，野渡无人是静。当写动是为了写静，以动衬静。雨前涧边的春景构成一幅幽深的画面，雨中西涧的景色同样也是一幅幽深的画面。这两张滁州西涧的画幅，都流露了诗人心情的闲适与恬淡。
滁州西涧,解释
滁州西涧是指滁州（滁县）县城城西的一条小溪，又称上马河，现在被西涧湖（城西水库）淹盖
1、《滁州西涧》原诗为：
独怜幽草涧边生，上有黄鹂深树鸣。
春潮带雨晚来急，野渡无人舟自横。
2、《滁州西涧》意思是：最是喜爱涧边生长的幽幽野草，还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。春潮不断上涨，还夹带着密密细雨。荒野渡口无人，只有一只小船悠闲地横在水面。
3、作者任滁州刺史时，游览至滁州西涧，写下了这首诗情浓郁的小诗。诗里写的虽然是平常的景物，但经诗人的点染，却成了一幅意境幽深的有韵之画，还蕴含了诗人一种不在其位、不得其用的无奈与忧伤情怀，也就是作者对自己怀才不遇的不平。
滁州西涧诗词大意
《登幽州台歌》是唐代诗人陈子昂所作，所以可能你是想询问的是《滁州西涧》这首唐代诗歌的大意。
《滁州西涧》是王之涣所作的一首诗，诗中描绘了滁州市西涧的美丽景色。大意如下：
西涧水清，环绕着青山翠竹，宛如画境。山水相映成趣，让人无限遐想。溪畔的牧童笑语声飘荡，让人倍感闲适愉悦。诗人思绪万千，留连忘返，不舍离去。
滁州西涧全诗注音版
滁州西涧是唐代诗人韦应物所作的一首诗，全诗注音版如下：
Ài wŏ de xiăo yù huà zhōng dà yì dù wéi chú cì léi pò de rén lèi shū hăn kàn qīng jiāng wāng yúnzài cì diào lián
诗意简述：唐代韦应物游玩滁州西涧，感慨山水之间所蕴含的文化底蕴和历史沉淀，感慨曾经荣光已成过眼云烟，在流逝的岁月中，唯有山水依旧，成为历史和文化的见证，是人类文明和智慧的永恒象征。
本文来自投稿，不代表星智号立场，如若转载，请注明出处：https://yule.xzhi8.com/hot/202406-39843.html
评论列表（1条）
我是星智号的签约作者“老陶”希望本篇文章《滁州西涧注释和译文 《滁州西涧》翻译、解析》能对你有所帮助！